Informe de inventario F-983 en El Salvador: Guía 2026
El informe de inventario F-983 en El Salvador no comienza en el portal de Hacienda. Comienza con un conteo físico al 31 de diciembre, un registro permanente de entradas y salidas, costos verificables y una conciliación entre bodega, contabilidad y declaración de renta. Si esas piezas no coinciden, cargar un archivo sin errores técnicos no vuelve correcto el inventario.
Respuesta rápida: deben presentar el F‑983 quienes manejan bienes del activo realizable o corriente y alcanzan el umbral de 2,753 salarios mínimos mensuales de ingresos. Para el ejercicio 2025, el Calendario Tributario 2026 fijó el vencimiento el 2 de marzo de 2026. Importante: estar por debajo del umbral puede liberar de presentar el formulario, pero no necesariamente de llevar control ni de practicar el inventario físico anual.
Inventario físico, registro permanente y F-983: no son lo mismo
El artículo 142 del Código Tributario reúne tres obligaciones relacionadas, pero distintas. Separarlas evita creer que el F‑983 sustituye los controles internos o que una empresa pequeña puede dejar de contar sus existencias.
| Obligación | Qué significa | A quién puede aplicar |
|---|---|---|
| Registro de control de inventarios | Control permanente e independiente de entradas, salidas, saldos, costo y documentos. | Sujetos cuyas operaciones consisten en transferir bienes muebles corporales y otros supuestos del artículo 142. |
| Inventario físico | Conteo y valuación al inicio del negocio y al cierre del ejercicio. | Quienes obtienen ingresos gravables de fabricar, transformar, adquirir, producir o vender bienes y actividades expresamente incluidas. |
| Informe F‑983 | Formulario y detalle electrónico del inventario físico practicado. | Quienes, además de estar comprendidos por la obligación, alcanzan el umbral de ingresos. |
¿Quién debe presentar el informe de inventario F-983 en El Salvador?
La obligación puede alcanzar a personas naturales y jurídicas que transfieren bienes muebles corporales, fabricantes, comerciantes, productores, ganaderos, extractores, importadores, constructoras y prestadores de servicios cuya actividad se materializa en la entrega de bienes muebles o inmuebles. Para presentar el informe deben concurrir dos elementos:
- La actividad está comprendida en las reglas de inventarios del artículo 142.
- Los ingresos del ejercicio son iguales o superiores a 2,753 salarios mínimos mensuales calculados conforme al Código Tributario.
¿Una empresa de servicios presenta el F‑983?
No por el simple hecho de prestar servicios. Debe analizarse si su actividad se materializa en la entrega de bienes y si mantiene activos realizables o corrientes comprendidos. Un despacho que solo vende horas profesionales no está en la misma situación que un taller que instala repuestos, una clínica con inventario de insumos o una empresa que fabrica y entrega productos.
Umbral del F-983 para 2026: cómo se calcula
La ley no fija una cifra permanente en dólares; establece 2,753 salarios mínimos mensuales. El artículo 228 indica que, para efectos del Código Tributario, el salario mensual equivale a treinta días del salario mínimo diario diurno de trabajadores del comercio.
Desde junio de 2025, el salario mínimo mensual publicado para comercio, industria y servicios es $408.80 y su tarifa diaria es $13.44. Aplicando la regla tributaria de treinta días, la referencia mensual es $403.20; multiplicada por 2,753 produce un umbral orientativo de $1,110,009.60.
¿Qué ingresos se comparan con el umbral?
El artículo habla de ingresos del sujeto pasivo, no del valor final del inventario. En una revisión deben considerarse los ingresos del ejercicio conforme a la información tributaria y contable aplicable, sin confundir ventas netas, depósitos bancarios, cuentas por cobrar, utilidad o activos. Si la empresa está cerca del límite, conviene reconciliar F‑07, F‑14, mayor de ingresos y declaración de renta antes de concluir que no presenta. El mismo umbral legal también aparece en el formulario F‑987 en El Salvador, aunque ese informe tiene objeto y periodicidad diferentes.
Fecha límite del informe de inventario F-983 en El Salvador
La regla legal es presentar el formulario y el detalle durante los dos primeros meses de cada año por el inventario físico al cierre del ejercicio anterior. Para el inventario practicado al 31 de diciembre de 2025, el calendario oficial fijó el 2 de marzo de 2026, debido a la fecha en que terminó febrero.
Para el inventario de cierre de 2026, debe consultarse el calendario 2027 cuando sea publicado. El calendario tributario de Contaxtern permite ubicar la fecha operativa, pero la decisión de presentar debe partir del artículo 142 y del ingreso real de la empresa.
Qué bienes incluye el informe de inventario F-983 en El Salvador
El informe se refiere a bienes que forman parte del activo realizable o corriente. El manual vigente organiza el archivo en cuatro categorías:
| Código | Categoría | Ejemplos de control |
|---|---|---|
| 01 | Productos terminados | Mercadería lista para vender o productos fabricados finalizados. |
| 02 | Productos en proceso | Unidades que aún requieren transformación o terminación. |
| 03 | Materia prima | Materiales directos destinados a fabricar o transformar. |
| 04 | Bienes para la construcción | Materiales controlados para obras comprendidas. |
Bienes que no deben mezclarse sin análisis
Maquinaria, mobiliario, equipo informático y vehículos utilizados por la empresa suelen ser activo fijo, no inventario para la venta. Tampoco deben inflarse las existencias con bienes de terceros, mercancía en consignación ajena, artículos obsoletos sin ajuste o compras aún no recibidas. La propiedad, ubicación, condición y momento de reconocimiento importan.
Documentos para el informe de inventario F-983 en El Salvador
- Acta del inventario físico al 31 de diciembre, firmada conforme a la norma.
- Detalle de conteo por código, descripción, unidad y ubicación.
- Kárdex o registro permanente de inventarios.
- Compras locales, importaciones, retaceos y libro de costos.
- Entradas y salidas de bodega, traslados y devoluciones.
- Notas de crédito, notas de débito y documentos de ajuste.
- Mayor contable y auxiliares de inventarios.
- Balance de comprobación y estados financieros.
- Política y método de valuación aplicado.
- F‑07, anexos y declaración de renta para pruebas cruzadas.
Si la empresa todavía no cuenta con registros legales y auxiliares confiables, la solución no es crear un CSV aislado. Primero debe ordenar su contabilidad formal en El Salvador, documentar el sistema de inventarios y reconstruir los movimientos que sustentan el cierre.
Cómo presentar el informe de inventario F-983 en El Salvador paso a paso
Defina el alcance antes del conteo
Liste bodegas, tiendas, plantas, proyectos, mercancía en tránsito y bienes en poder de terceros. Asigne responsables y bloquee movimientos o establezca cortes documentados.
Practique el inventario físico
Cuente por código, unidad, lote o característica que permita identificar cada bien. Investigue diferencias y deje evidencia de hojas de conteo y reconteo.
Valúe sin IVA
Aplique el método autorizado y utilice costos trazables a compras locales, retaceos o libros de costos. No sustituya costo por precio de venta.
Prepare y firme el acta
El detalle debe constar en acta firmada por el contribuyente, representante o apoderado y por el contador; además, el resumen debe registrarse en el libro correspondiente.
Concilie bodega y contabilidad
Compare unidades y valores contra el kárdex, mayor contable y estado de situación financiera. Documente mermas, faltantes, sobrantes, obsolescencia y ajustes.
Genere y valide el archivo
Cree el CSV sin encabezados, con las nueve columnas oficiales y separador de punto y coma. Use la validación previa del portal para corregir formato y estructura.
Presente y conserve el expediente
Complete los datos del representante y contador, confirme el resumen, presente y descargue el sello. Archive el archivo cargado, acta, conciliación, soportes y reporte final.
Estructura del archivo CSV del F-983
| Columna | Dato | Control recomendado |
|---|---|---|
| A | Denominación y descripción | Nombre que individualice el bien. |
| B | Código de inventario | Debe coincidir con kárdex y bodega. |
| C | Unidad de medida | Usar el código admitido por el manual. |
| D | Unidades de inventario final | Puede admitir hasta diez decimales. |
| E | Costo unitario neto sin IVA | No usar precio de venta ni costo con IVA. |
| F | Costo total | Unidades × costo unitario. |
| G | Categoría del bien | 01, 02, 03 o 04. |
| H | Referencia en libros | Costos, retaceos o compras locales. |
| I | Ejercicio fiscal | Cuatro dígitos y coincidente con el portal. |
Cómo conciliar inventario, contabilidad, IVA y renta
El valor del F‑983 debe conversar con cuatro sistemas de información:
- Bodega: unidades reales y movimientos por código.
- Contabilidad: saldo de inventarios, costos y ajustes.
- IVA: compras, importaciones, notas y ventas registradas.
- Renta: inventario inicial, compras, inventario final y costo de venta.
Imagine que el conteo determina $180,000, el kárdex muestra $184,500 y la contabilidad $176,000. No debe escogerse el número que “se vea mejor”. Hay que identificar mercancía en tránsito, salidas sin registrar, facturas de diciembre, devoluciones, errores de costo y bienes dañados; luego aprobar y documentar los ajustes.
Errores frecuentes en el informe F-983
- Usar el inventario contable sin practicar conteo físico.
- Incluir IVA dentro del costo unitario.
- Confundir activo fijo con mercancía.
- Valuar al precio de venta.
- Mezclar unidades incompatibles: cajas, libras y piezas.
- Omitir bodegas, sucursales o mercancía en terceros.
- Presentar el archivo sin acta firmada.
- Cambiar de método de valuación sin autorización cuando sea necesaria.
- No explicar faltantes, sobrantes, mermas u obsolescencia.
- Dejar que el F‑983 difiera del inventario final de renta.
Multa del informe de inventario F-983 en El Salvador
El artículo 243 contiene infracciones distintas. No practicar o practicar parcialmente el inventario físico, no llevar el registro, llevarlo sin requisitos y no presentar el formulario o presentarlo tarde pueden sancionarse de manera independiente.
Para no presentar el F‑983, presentarlo fuera del plazo o por un medio distinto, el literal e) establece una multa del 0.5 % del patrimonio o capital contable del balance, menos el superávit por revaluación no realizado, con un mínimo de nueve salarios mínimos mensuales. Si no existe balance o no puede establecerse el patrimonio, la norma aplica el mínimo de nueve salarios.
Preparación del informe de inventario F-983 en El Salvador
Contaxtern puede ayudar a diseñar el cierre, depurar el kárdex, conciliar bodega y contabilidad, revisar el umbral, preparar el archivo y dejar un expediente defendible. El servicio puede integrarse con nuestros servicios contables en El Salvador, especialmente cuando la empresa necesita reconstruir inventarios o corregir meses anteriores.
¿Su inventario físico no cuadra con la contabilidad?
Envíenos el balance, el kárdex y una muestra del conteo. Revisaremos el umbral, las diferencias y la ruta para preparar o corregir el informe F‑983.
Preguntas frecuentes sobre el informe de inventario F-983
¿Quién presenta el informe de inventario F-983 en El Salvador?
Los sujetos comprendidos por las reglas de inventarios cuyos ingresos sean iguales o superiores a 2,753 salarios mínimos mensuales.
¿Cuál es el umbral del informe de inventario F-983 en El Salvador?
La ley usa 2,753 salarios mínimos. Con la tarifa diaria de comercio de $13.44 y la equivalencia tributaria de 30 días, la referencia es $1,110,009.60; confirme la orientación vigente de Hacienda, especialmente si está cerca del límite.
¿Cuándo venció el informe de inventario F-983 en El Salvador para 2025?
El Calendario Tributario 2026 señaló el 2 de marzo de 2026. Para cierres posteriores debe revisarse el calendario del año siguiente.
¿Si no llego al umbral puedo omitir el conteo físico?
No necesariamente. El umbral limita la presentación del formulario; la obligación de practicar inventario y llevar control puede aplicar por la actividad.
¿El informe de inventario F-983 en El Salvador incluye mobiliario y vehículos?
Normalmente el informe se centra en bienes del activo realizable o corriente. El activo fijo no debe mezclarse con mercancía sin un análisis contable adecuado.
¿El costo se informa con IVA?
No. El manual solicita costo unitario neto sin IVA.
¿Puedo usar el precio de venta?
No como sustituto automático del costo. Debe aplicarse el método de valuación admitido y conservar la referencia en libros.
¿Qué pasa con mercancía en consignación?
Debe determinarse quién es el propietario y cómo está documentada. Los bienes de terceros no se vuelven inventario propio solo por estar físicamente en la bodega.
¿Quién firma el acta de inventario?
El contribuyente, representante o apoderado y el contador, conforme al artículo 142.
¿El archivo CSV lleva encabezados?
No. El manual advierte que las columnas no deben contener títulos.
¿Se puede corregir un F‑983 ya presentado?
Debe evaluarse la opción de modificación vigente y el origen del error. Corrija también contabilidad, acta y renta cuando la diferencia afecte esos documentos.
¿Cuál es la multa por no presentar?
El artículo 243 literal e) fija 0.5 % del patrimonio o capital contable ajustado, con mínimo de nueve salarios mínimos mensuales.
Fuentes oficiales: Código Tributario actualizado, artículos 142, 142‑A, 228 y 243; manual del F‑983 v4; vencimiento oficial de 2026; y salario mínimo vigente desde junio de 2025. La fecha, el umbral y la versión técnica deben confirmarse para cada ejercicio.
Kevin Vásquez
Boletín de Contaxtern
Reciba nuevas guías y alertas tributarias
Contenido práctico sobre impuestos, contabilidad, planillas y cambios que afectan a empresas y profesionales en El Salvador.
¿Tiene un caso específico que resolver?
Deje que los expertos de Contaxtern evalúen su situación contable, fiscal o corporativa.
Contactar a un ContadorArtículos Relacionados
Contable
Cierre contable y fiscal 2026 en El Salvador: qué revisar…
¿Por dónde empezar el cierre del año? El cierre contable debe explicar qué tiene, qué…
Contable
Formulario F-960 en El Salvador: quién informa las donaciones y…
¿Su entidad recibió donaciones y no sabe qué informar? El formulario F-960 corresponde a las…
Contable
Formulario F-463 en El Salvador: autorizaciones y plazo de octubre…
Si es contador autorizado y durante julio, agosto o septiembre legalizó libros o autorizó un…
