Formulario F-987 en El Salvador: guía completa 2026

El formulario F-987 en El Salvador informa semestralmente las operaciones y saldos que una empresa mantiene con proveedores, clientes, mandantes, mandatarios, acreedores y deudores. No es una copia de los libros de IVA: combina documentos tributarios, auxiliares contables, cuentas por cobrar, cuentas por pagar y datos de identificación bajo estructuras distintas.
Respuesta rápida: el F‑987 corresponde a sujetos pasivos con ingresos iguales o superiores a 2,753 salarios mínimos mensuales. Se presenta en enero por el segundo semestre anterior y en julio por el primer semestre del año. El Calendario Tributario 2026 fijó el 2 de febrero de 2026 para julio-diciembre de 2025 y el 31 de julio de 2026 para enero-junio de 2026.
¿Qué es el formulario F-987 en El Salvador?
Es el informe previsto por el artículo 125 del Código Tributario para que la Administración conozca, por semestre, quién vendió a la empresa, a quién vendió la empresa, qué operaciones realizó por cuenta de terceros y quiénes figuran como acreedores o deudores. Su nombre completo es Informe de Proveedores, Clientes, Acreedores y Deudores.
El informe permite cruces con declaraciones de IVA, DTE, renta, estados financieros y la información de terceros. Por eso el error no siempre aparece cuando se carga el archivo: puede surgir meses después, cuando Hacienda compara lo informado por ambas partes.
¿Quién está obligado a presentar el F-987?
La obligación alcanza a sujetos pasivos cuyos ingresos sean iguales o superiores al equivalente de 2,753 salarios mínimos mensuales. Puede tratarse de una sociedad anónima, SAS, otra persona jurídica o una persona natural con actividad empresarial; la forma legal no sustituye la prueba de ingresos.
Umbral del F-987 para 2026
La norma utiliza un umbral variable: 2,753 salarios mínimos mensuales. El artículo 228 del Código Tributario define esa referencia como treinta días del salario mínimo diario diurno fijado para trabajadores del comercio.
Con la tarifa diaria de $13.44 vigente desde junio de 2025, la referencia tributaria mensual es $403.20. El resultado de 2,753 × $403.20 es $1,110,009.60. Esta cifra es orientativa para el análisis 2026 y debe verificarse con cualquier guía o criterio anual que publique Hacienda.
¿Se evalúa el umbral por semestre?
El artículo 125 habla de sujetos con ingresos iguales o superiores al umbral y establece información semestral. Para una conclusión segura debe revisarse el ejercicio y la situación concreta del contribuyente, especialmente en inicio, cierre, fusión o períodos especiales. Si la empresa se acerca al monto, conviene documentar el criterio y consultar antes de omitir. El informe de inventario F‑983 comparte el parámetro de ingresos, pero se presenta anualmente y documenta existencias: no sustituye al F‑987.
Fechas del formulario F-987 en El Salvador para 2026
| Semestre informado | Mes legal de presentación | Vencimiento oficial 2026 |
|---|---|---|
| Julio a diciembre de 2025 | Enero de 2026 | 2 de febrero de 2026. |
| Enero a junio de 2026 | Julio de 2026 | 31 de julio de 2026. |
Para julio-diciembre de 2026 deberá revisarse el calendario 2027. El calendario tributario de Contaxtern ayuda a ubicar los vencimientos, pero no sustituye la revisión de avisos especiales.
Qué se reporta en el formulario F-987 en El Salvador
El portal separa anexos porque cada relación tiene un significado distinto. No debe colocarse una factura de compra dentro de acreedores ni el saldo de una cuenta por cobrar dentro de clientes por ventas sin analizar el formato requerido.
| Concepto | Qué representa | Fuente principal |
|---|---|---|
| Proveedores inscritos en IVA | Compras o servicios recibidos de contribuyentes. | Libro de compras, DTE y cuentas por pagar. |
| Proveedores excluidos | Compras a sujetos no inscritos documentadas según corresponda. | Documentos de sujeto excluido y contabilidad. |
| Proveedores extranjeros | Bienes o servicios adquiridos a no domiciliados o extranjeros. | Factura comercial, importación, contrato y pago. |
| Clientes | Transferencias de bienes, derechos o servicios identificadas. | Ventas, DTE, documentos emitidos y cuentas por cobrar. |
| Clientes no identificados o agrupados | Operaciones bajo la estructura específica de facturas menores. | Ventas a consumidor y resumen diario/mensual permitido. |
| Mandante y mandatario | Operaciones efectuadas por cuenta de terceros. | Contrato, liquidaciones y registros auxiliares. |
| Acreedores | Obligaciones a cargo de la empresa a cualquier título. | Auxiliar de pasivos y balance. |
| Deudores | Derechos de cobro de la empresa a cualquier título. | Auxiliar de activos y balance. |
Datos de identificación que deben cuidarse
Según el tipo de anexo pueden requerirse NIT, DUI, pasaporte, carné de residente o identificación fiscal extranjera; nombre o razón social; país; fecha; clase y número de documento; monto; IVA y mes. Un NIT correcto con un nombre de fantasía no siempre basta. El maestro debe reflejar la identidad legal del tercero.
Formulario F-987 en El Salvador y la regla de clientes
El manual oficial de clientes explica que, a partir de la reforma aprobada mediante Decreto Legislativo 94 de septiembre de 2024, se informan facturas emitidas a personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, domiciliadas o no, cuando adquieran bienes o servicios por un monto superior a $25,000.
También deben considerarse las facturas por montos menores a $25,000 emitidas a clientes que voluntariamente se identificaron para documentar una operación y deducirse el costo o gasto. El sistema conserva un anexo separado para operaciones menores, con estructura agregada por fecha.
¿Los $25,000 son por factura o por cliente?
La instrucción vigente se refiere a facturas y a la forma de identificar la operación. Sin embargo, el artículo 125 también exige información y acumulados según el concepto. Prepare el detalle documental completo antes de agrupar y siga la estructura del manual aplicable al semestre; no fragmente ventas ni consolide documentos para alterar el tratamiento.
¿Qué significa que el F-987 sea “sugerido”?
Hacienda ha habilitado un informe sugerido a partir de información disponible, especialmente DTE. Es una ayuda de prellenado, no una certificación. La empresa sigue obligada a revisar terceros, documentos, anexos, operaciones de proveedores excluidos o extranjeros, mandatos y saldos contables que el portal no pueda interpretar por sí solo.
Cómo presentar el formulario F-987 en El Salvador paso a paso
Confirme obligación y semestre
Calcule el umbral con los ingresos correctos, identifique el semestre a informar y confirme la fecha oficial.
Congele los auxiliares del período
Obtenga libros de IVA, DTE, mayores, cuentas por cobrar y pagar, importaciones, sujetos excluidos y operaciones por cuenta de terceros.
Depure el maestro de terceros
Valide nombre legal, NIT, NRC, documento extranjero y país. Unifique duplicados reales sin mezclar personas distintas.
Clasifique cada concepto
Separe proveedores inscritos, extranjeros y excluidos; clientes identificados y agrupados; mandantes, mandatarios, acreedores y deudores.
Compare con lo sugerido
Revise el prellenado del portal contra sus fuentes. Agregue, corrija o justifique diferencias antes de confirmar.
Genere los CSV
Use una estructura diferente para cada anexo, sin encabezados, respetando longitudes, códigos, fechas y separador exigido.
Valide totales y presente
Compare el resumen del portal con la matriz de control, confirme la información y descargue el informe sellado junto con los archivos cargados.
Cómo conciliar el F-987 con IVA y contabilidad
Una conciliación útil no exige que todos los números sean idénticos sin explicación. Exige que cada diferencia tenga una causa documentada.
| Prueba | Comparación | Diferencias comunes |
|---|---|---|
| Compras | Proveedores F‑987 vs. libro de compras y DTE. | Importaciones, excluidos, notas, fechas y documentos rechazados. |
| Ventas | Clientes F‑987 vs. libro de ventas, DTE y F‑07. | Ventas agrupadas, exportaciones, anulaciones y notas. |
| Acreedores | Anexo vs. cuentas por pagar del balance. | Préstamos, provisiones, impuestos, nómina y reclasificaciones. |
| Deudores | Anexo vs. cuentas por cobrar del balance. | Anticipos, empleados, préstamos, deterioro y partes relacionadas. |
| Terceros | Mandatos vs. contratos y liquidaciones. | Ingresos propios mezclados con fondos de terceros. |
El F‑07 y el F‑987 comparten operaciones, pero no necesariamente el mismo objetivo ni la misma agrupación. Un total distinto puede ser correcto si está conciliado; un total igual puede ocultar NIT intercambiados.
Errores frecuentes del formulario F-987
- Usar el listado sugerido sin revisarlo.
- Omitir proveedores excluidos o extranjeros.
- Aplicar límites históricos a clientes actuales.
- Confundir una compra del semestre con el saldo de acreedores al cierre.
- Duplicar DTE y documentos migrados.
- Informar nombres comerciales en lugar de razones sociales.
- Incluir IVA dentro del monto cuando la estructura pide separarlo.
- Cargar fechas, códigos o países con formato incorrecto.
- No actualizar el informe después de notas de crédito o anulaciones.
- Presentar un semestre equivocado o mezclar meses.
Multa del formulario F-987 en El Salvador
El artículo 241 literal k) sanciona no suministrar, presentar tarde, presentar incompleto, sin requisitos o por medios distintos la información del artículo 125. La multa es del 0.1 % del patrimonio o capital contable del balance, menos el superávit por revaluación no realizado, con un mínimo de cuatro salarios mínimos mensuales.
El mismo régimen considera cada obligación de forma independiente. Si además existen errores en IVA, renta, libros o documentación, puede haber consecuencias adicionales. Hacienda ha publicado resoluciones que combinan sanciones del F‑987 con otros incumplimientos informativos.
Preparación del formulario F-987 en El Salvador
Contaxtern puede revisar el umbral, depurar terceros, conciliar DTE con libros y mayores, construir los anexos y documentar diferencias. Con nuestros servicios contables, el F‑987 deja de ser una reconstrucción de emergencia y se prepara con auxiliares actualizados durante el semestre.
¿El F‑987 sugerido no coincide con sus libros?
Envíenos el semestre, los libros de IVA y los auxiliares de clientes y proveedores. Identificaremos diferencias y prepararemos una ruta de corrección antes de presentar.
Preguntas frecuentes sobre el formulario F-987
¿Quién presenta el formulario F-987 en El Salvador?
Los sujetos pasivos con ingresos iguales o superiores a 2,753 salarios mínimos mensuales, conforme al artículo 125.
¿Cuál es el umbral del formulario F-987 en El Salvador para 2026?
Con la tarifa diaria de comercio de $13.44 y la equivalencia tributaria de 30 días, resulta $1,110,009.60. Confirme la guía vigente de Hacienda.
¿El formulario F-987 en El Salvador es mensual?
No. Es semestral: se presenta en enero y julio.
¿Qué período del formulario F-987 en El Salvador venció el 31 de julio de 2026?
El primer semestre de 2026, de enero a junio.
¿Una SAS puede estar obligada?
Sí. El tipo societario no elimina el umbral ni la obligación.
¿El informe sugerido ya está correcto?
No necesariamente. Es información de apoyo que debe compararse con DTE, libros, auxiliares y operaciones no prellenadas.
¿Debo informar clientes con facturas menores a $25,000?
El manual contempla clientes que se identificaron voluntariamente para documentar costos o gastos y un anexo específico para operaciones menores. Aplique la estructura vigente al semestre.
¿Los $25,000 sustituyen el umbral de ingresos?
No. El umbral de 2,753 salarios determina quién presenta; los $25,000 forman parte de las reglas técnicas para clasificar información de clientes.
¿Proveedores y acreedores son lo mismo?
No. Proveedor describe operaciones de compra o servicio; acreedor describe obligaciones pendientes a cualquier título. Pueden relacionarse, pero no son anexos intercambiables.
¿Clientes y deudores son lo mismo?
No. Cliente surge de ventas o servicios; deudor puede incluir otros derechos de cobro. Debe respetarse la naturaleza contable.
¿Qué pasa si presenté con un NIT equivocado?
Determine el documento afectado, corrija el informe con la opción vigente y revise si también debe modificar IVA, DTE o auxiliares.
¿Cuál es la multa del F‑987?
El artículo 241 literal k) establece 0.1 % del patrimonio o capital contable ajustado, con mínimo de cuatro salarios mínimos mensuales.
Fuentes oficiales: Código Tributario actualizado, artículos 125, 228 y 241 literal k); manuales oficiales del F‑987; manual de clientes; vencimiento de febrero de 2026; y vencimiento de julio de 2026. Verifique cada semestre la versión técnica y los avisos de Hacienda.
Boletín de Contaxtern
Reciba nuevas guías y alertas tributarias
Contenido práctico sobre impuestos, contabilidad, planillas y cambios que afectan a empresas y profesionales en El Salvador.
¿Tiene un caso específico que resolver?
Deje que los expertos de Contaxtern evalúen su situación contable, fiscal o corporativa.
Contactar a un Contador